British telco BT Group and platform-as-a-service company ServiceNow have announced an expanded strategic relationship aimed at improving customer and employee experiences.