Ransomware that uses SSH brute-force attacks to gain access to Linux-based network-attached storage systems has been spotted by the security firm Intezer.