More Australians can now access diagnostic test results online with the upgrading of My Health Record announced by the Australian Digital Health Agency.