Ciena has entered into a definitive agreement with AT&T to acquire its Vyatta virtual routing and switching technology.