Wholesale broadband provider NBN Co has reported that it has generated $1.31 billion in revenue during the first quarter of FY23, up by 4% on the corresponding period in FY22.