Patients will soon be able to receive medical prescriptions from their doctor via a claimed "world-first smartphone app".