Software vendor Software AG has made several senior executive appointments in Asia Pacific and Japan.