Sydney Fish Market is poised to transform the way it trades its product by launching a new digital platform that has the potential to shake up how the $3 billion Australian seafood industry operates.