NSW police have arrested a man over an alleged data breach of more than a million people who are members of clubs and pubs in New South Wales and the Australian Capital Territory.