Attackers have managed to penetrate the defences of a company named NetSarang and install a backdoor in its software which is used to manage servers and networks.