Indonesia has moved to limit access to the messaging app Telegram and also threatened a complete ban on the use of the app in the country.