Australian workers are feeling the effects of emerging technologies across industries as jobs are augmented by technology - specifically automation - at an unprecedented rate, according to a new report.