Two properties in Melbourne have been issued a search order for evidence related to a cheat for the video game Grand Theft Auto, under directives from the Federal Court of Australia.